بالعربي: أعلن البنك المركزي الأوروبي استمرار حالة الانتعاش الاقتصادي في منطقة اليورو. وكتب البنك في تقرير اقتصادي تم نشره اليوم الخميس في مدينة فرانكفورت الألمانية أن الإجراءات الخاصة بالسياسة النقدية التي بدأها مجلس إدارة البنك مؤخرا، إلى جانب انخفاض أسعار النفط وانخفاض قيمة اليورو، استطاعت الإسهام في تحقيق الانتعاش على نطاق واسع واستقراره تدريجيا.

وأضاف البنك في تقريره أن حالة النمو الاقتصادي استمرت خلال الربع الأول من هذا العام، ويظهر ذلك مثلا في أسبانيا؛ حيث أوضح مكتب الإحصاء في مدريد (أي إن إي) أنه تم تسجيل زيادة في معدل نمو الاقتصاد في أسبانيا بنسبة 9ر0 بالمئة خلال الربع الأول من هذا العام مقارنة بالربع الذي يسبقه. وأضاف المكتب أن هذا النمو يعد أقوى نمو تم تسجيله منذ نهاية عام 2007. تجدر الإشارة إلى أن اقتصاد أسبانيا يعد رابع أكبر اقتصاد في منطقة اليورو.

وأوضح خبراء البنك المركزي الأوروبي أن هناك بوادر مبشرة في أسواق العمل أيضا، ولكن لا يزال معدل البطالة مرتفعا في منطقة اليورو بشكل إجمالي باستثناء ألمانيا؛ حيث أعلنت وكالة العمل الاتحادية في ألمانيا اليوم تراجع معدل البطالة بمقدار 3ر0 نقطة خلال شهر نيسان/أبريل الجاري.