بالعربي: أصبح فريق برشلونة الإسباني، على موعدٍ مع تتويج محتمل بلقب دوري أبطال أوروبا لكرة القدم، وذلك بعدما قطع شوطاً طويلاً نحو التأهل إلى المربع الذهبي من البطولة الأوروبية حينما نجح في الفوز على فريق باريس سان جيرمان الفرنسي، بنتيجة ثلاثة أهداف مقابل، في المباراة التي احتضنها ملعب "حديقة الأمراء" في العاصمة الفرنسية باريس.

وبات الفريق الكتالوني قاب قوسين أو أدنى من الظفر بالبطولة الأغلى أوروبياً في ظل المستويات اللافتة التي يُقدمها الفريق على الصعيدين المحلي والأوروبي، إذ يتصدر "البلاوجرانا" ترتيب بطولة الدوري الإسباني لكرة القدم، مُتفوقاً على غريمه التقليدي ريال مدريد، كذلك فإنه قد قطع شوطاً طويلاً نحو التأهل إلى المربع الذهبي من البطولة الأوروبية.

فضلاً عن ذلك، فقد كشفت وسائل الإعلام الإسبانية عن مفارقة غريبة قد تقود الفريق الكتالوني للتتويج بلقب دوري أبطال أوروبا، وقد تمثلت تلك المفارقة في أن عملاق كرة القدم الإسبانية، قد أحرز لقبين من ألقابه الأربعة في بطولة دوري أبطال أوروبا، عندما كان يرتدي القميص الأصفر أو الفسفوري، وهو نفس القميص الاحتياطي الذي يرتديه الفريق هذا الموسم.

ففي عام 2006، نجح فريق برشلونة في تحويل تأخره أمام أرسنال الإنجليزي بهدف إلى فوز متأخر بنتيجة هدفين مقابل هدف، ليحرز الفريق الكتالوني بالتالي مسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم، في المباراة النهائية التي أقيمت على استاد فرنسا الدولي في ذلك الوقت.

أما في عام 2009، فقد تمكن النادي الكتالوني من الفوز بنفس البطولة للمرة الثالثة في تاريخه بعد فوزه بنتيجة هدفين من دون مقابل على مانشستر يونايتد الإنجليزي، في اللقاء الذي جمع الفريقين يوم 27-5-2009 على الملعب الأولمبي في العاصمة الإيطالية روما.

ويستعد البرسا لمواجهة باريس سان جيرمان مساء الثلاثاء، في ملعبه "كامب نو" في لقاء الإياب من الدور ربع النهائي للمسابقة الأوروبية، ويترشح الفريق لحسم التأهل نظير الفوز الكبير ذهاباً 3-1 في باريس.