بالعربي: كشفت صحيفة يديعوت أحرنوت  النقاب عن قيام قائد المنطقة الجنوبية في الجيش الإسرائيلي "سامي ترجمان" بزيارة سرية لكيبوتس"نتيف هعسراه" شمالي قطاع غزة، للوقوف على تدريبات كتائب القسام التي أقلقت المستوطنين مؤخراً.

وذكرت يديعوت اليوم، السبت، أن مستوطنين من المستوطنات المحاذية للحدود مع القطاع وجهوا كتاباً لوزير الجيش موشي يعلون حذروه فيه من أنهم يرون حماس تتجهز ليل نهار وعلى مرأى منهم للمعركة القادمة، وذلك عبر استمرار تدريباتها على مدار الساعة، وسماعهم أصوات حفر، الأمر الذي أفزعهم.

وقالت الصحيفة إن يعلون أرسل ترجمان مع مجموعة من ضباطه سراً إلى الكيبوتس، وصعدوا على سطح أحد المنازل للوقوف على ما تفعله حماس عن قرب.

وقال ترجمان للمستوطنين هناك إن الجيش يتابع ما يدور وراء الحدود وعبر وسائله الاستخبارية، ولكن ليس بإمكانه العمل حالياً ضد حماس، نظراً للقيود المفروضة على الجيش بعد الحرب الأخيرة.

ورأت الصحيفة أن حديث ترجمان يشير إلى أنه ليس بإمكان الجيش المبادرة حالياً لهجوم ما في القطاع، وذلك حتى لا ينهار وقف إطلاق النار الهش الذي يسود المنطقة منذ نهاية الحرب في صيف العام الماضي.