بالعربي: أكد الجنرال سيرغي بويف مصمم نظام تحذير الهجمات الصاروخية أن محطة رادار "فورونيج-DM" رصدت إطلاق صواريخ باليستية في البحر الأبيض المتوسط يوم 3 سبتمبر 2013.

وأوضح الجنرال الروسي أن "اسرائيل" والولايات المتحدة أطلقتا صواريخ باليستية تجاه هدفين من وسط البحر الأبيض المتوسط، ولكن الرادار كشف أن الصواريخ لم تنطلق تجاه روسيا.

وأشار الجنرال الروسي أنه تم حساب مسار الصاروخ في غضون دقائق، بفضل محطة الرادار حيث كانت الصواريخ الأمريكية و"الإسرائيلية" تجريبية حسبما أعلن الجانب "الإسرائيلي".

وأشار الجنرال الروسي أن الصاروخ كان متوجها إلى الشرق — في اتجاه سوريا، ولكن نفت وزارة حرب الاحتلال في البداية حقيقة هذا الأمر واعترفت بأنه تم إطلاق الصواريخ لاختبار نظام دفاع صاروخي بالتعاون مع الولايات المتحدة.

  وكانت وزارة الدفاع الروسية قد قالت إن منظومة الإنذار المبكر الروسية سجلت إطلاق صاروخين باليستيين في منطقة البحر المتوسط يوم 3 سبتمبر عام 2013 وسقطا في البحر.