بالعربي: اختتم وزير الخارجية الأمريكي، جون كيري، مباحثاته الثنائية مع نظيره الإيراني جواد ظريف، بخصوص برنامج طهران النووي، بمدينة “لوزان” السويسرية.

وغادر كيري الفندق الذي عقد فيه اللقاء، للتوجه إلى بروكسل، عقب إنهاء اللقاء المغلق، دون أن يدلي بتصريحات حول اللقاء الذي حضره كل من وزير الطاقة الأمريكي “إرنست مونيز″ ورئيس مؤسسة الطاقة الذرية الإيراني “علي أكبر صالحي”.

ومن المنتظر أن يلتقي ظريف، الممثلة العليا للأمن والسياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي، “فيديريكا موغريني” ووزراء خارجية كل من ألمانيا وبريطانيا وفرنسا في بروكسل، في حين ذكر مسؤولون إيرانيون أن ظريف سيعود إلى سويسرا عقب انتهاء محادثاته ببروكسل، ومن المنتظر أن تنتهي المفاوضات في 20 آذار/ مارس الجاري، في إطار السعي للتوصل إلى اتفاق إطار ذي صفة مبدئية حتى 31 من الشهر الجاري.

هذا وكان كيري صرح لقناة “سي بي إس″ الأمريكية، أنه بالإمكان التوصل إلى اتفاق، إذا كان برنامج إيران النووي ذا طابع “سلمي”.

يذكر أن إيران ودول مجموعة (5+1) (تضم الدول الخمس دائمة العضوية في مجلس الأمن: أمريكا وروسيا وبريطانيا وفرنسا والصين بالإضافة إلى ألمانيا) أخفقت في التوصل إلى اتفاق نهائي، بشأن برنامج طهران النووي، وتم تمديد المفاوضات إلى نهاية يونيو/ حزيران 2015.

فيما استضافت مدينة “مونترو” السويسرية، آخر جولة مباحثات، في الفترة مابين 3 و5 آذار/ مارس الجاري، حيث شارك فيها “كيري”، و”ظريف”، وكل من وزير الطاقة الأمريكي “أرنيست مونيز″، ووكيلة وزارة الخارجية للشؤون السياسية “ويندي شيرمان”، ورئيس منظمة الطاقة الذرية الإيرانية “علي أكبر صالحي”، ونائب وزير الخارجية الإيراني “عباس عراقجي”.